Cofnodion cryno - Y Pwyllgor Cydraddoldeb, Llywodraeth Leol a Chymunedau

Lleoliad:

Committee Room 5 - Tŷ Hywel

Dyddiad: Dydd Iau, 29 Mehefin 2017

Amser: 09.00 - 12.30
Gellir gwylio’r cyfarfod ar Senedd TV yn:
http://senedd.tv/cy/4213

Yn bresennol

Categori	Enwau
Aelodau’r Cynulliad:	John Griffiths AC (Cadeirydd) Siân Gwenllian AC Bethan Jenkins AC Jenny Rathbone AC Joyce Watson AC
Tystion:	Victoria Goodban, Prosiect Ffoaduriaid Oxfam Anna McVicker, South Riverside Community Development Centre Jane Lewis, Partneriaeth Sgiliau Rhanbarthol Andy Milne, Scotland’s Regeneration Network Dr Gill Richardson, Iechyd Cyhoeddus Cymru Su Mably, Iechyd Cyhoeddus Cymru Jeannie Wyatt-Williams, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru Elaine Scale, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru Jules Horton, Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan Trevor Hopkins, Asset Based Consulting Yr Athro Akwugo Emejulu, Prifysgol Warwick
Staff y Pwyllgor:	Naomi Stocks (Clerc) Chloe Davies (Dirprwy Glerc) Megan Jones

<AI1>

Trawsgrifiad

Gweld trawsgrifiad o’r cyfarfod (PDF 999KB) Gweld fel HTML (999KB)

</AI1>

<AI2>

1 Cyflwyniad, ymddiheuriadau, dirprwyon a datgan buddiannau

1.1 Croesawodd y Cadeirydd yr Aelodau a'r cyhoedd i'r cyfarfod.

1.2 Cafwyd ymddiheuriad am absenoldeb gan Janet Finch-Saunders AC, Rhianon Passmore AC a Gareth Bennett AC.

</AI2>

<AI3>

2 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: dulliau yn seiliedig ar asedau i leihau tlodi: sesiwn dystiolaeth 1

2.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Victoria Goodban, Rheolwr Rhaglen y DU (Cymru), Oxfam Cymru

· Anna McVicker, Gweithiwr Bywoliaethau, Canolfan Datblygu Cymunedol De Glan yr Afon

· Jane Lewis, Rheolwr Clwstwr, Clwstwr Gorllewin Casnewydd Cymunedau yn Gyntaf, Adfywio, Buddsoddi a Thai, Cyngor Dinas Casnewydd

</AI3>

<AI4>

3 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: dulliau yn seiliedig ar asedau i leihau tlodi: sesiwn dystiolaeth 2

3.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Andy Milne, Prif Weithredwr SURF, Rhwydwaith Adfywio yr Alban.

</AI4>

<AI5>

4 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: dulliau yn seiliedig ar asedau i leihau tlodi: sesiwn dystiolaeth 3

4.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Dr Gill Richardson, Dirprwy Gyfarwyddwr Polisi, Ymchwil a Datblygu Rhyngwladol, Iechyd Cyhoeddus Cymru

· Su Mably, Meddyg Ymgynghorol ym maes Iechyd Cyhoeddus, Iechyd Cyhoeddus Cymru

· Jeannie Wyatt-Williams, Rheolwr y Cynllun Cenedlaethol i Atgyfeirio Cleifion i Wneud Ymarfer Corff Cymru, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru

· Elaine Scale, Cydlynydd Sir Benfro y Cynllun Cenedlaethol i Atgyfeirio Cleifion i Wneud Ymarfer Corff, Cymdeithas Llywodraeth Leol Cymru

· Jules Horton, Cydlynydd Rhaglenni Addysg i Gleifion Cymru, Bwrdd Iechyd Prifysgol Aneurin Bevan

</AI5>

<AI6>

5 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: dulliau yn seiliedig ar asedau i leihau tlodi: sesiwn dystiolaeth 4

5.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Trevor Hopkins, Ymgynghorydd Llawrydd, Asset Based Consulting

5.2 Cytunodd Trevor Hopkins i ddarparu copi o'r cyhoeddiad  ‘Building Stronger Communities in East Sussex’.

</AI6>

<AI7>

6 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: dulliau yn seiliedig ar asedau i leihau tlodi: sesiwn dystiolaeth 5

6.1 Clywodd y Pwyllgor dystiolaeth gan:

· Yr Athro Akwugo Emejulu, Athro Cymdeithaseg, Prifysgol Warwick.

</AI7>

<AI8>

7 Papurau i'w nodi

</AI8>

<AI9>

7.1 Llythyr gan Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant mewn perthynas â Bil Diddymu’r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru)

7.1.a Nododd y Pwyllgor y llythyr oddi wrth Ysgrifennydd y Cabinet dros Gymunedau a Phlant mewn perthynas â Bil Diddymu'r Hawl i Brynu a Hawliau Cysylltiedig (Cymru).

</AI9>

<AI10>

8 Cynnig o dan Reol Sefydlog 17.42 (vi) i wahardd y cyhoedd o weddill y cyfarfod

8.1 Derbyniodd y Pwyllgor y cynnig.

</AI10>

<AI11>

9 Ymchwiliad i dlodi yng Nghymru: dulliau yn seiliedig ar asedau i leihau tlodi: trafod y dystiolaeth a gafwyd o dan eitemau 2, 3, 4, 5 a 6

9.1 Trafododd y Pwyllgor y dystiolaeth.

</AI11>

<TRAILER_SECTION>

</TRAILER_SECTION>

<LAYOUT_SECTION>

1.FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

2.FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_LAYOUT_SECTION>

<HEADING_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

</HEADING_LAYOUT_SECTION>

<TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</TITLED_COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<COMMENT_LAYOUT_SECTION>

FIELD_SUMMARY

</COMMENT_LAYOUT_SECTION>

<SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.1FIELD_TITLE

FIELD_SUMMARY

</SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

<TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>

2.2FIELD_TITLE

</TITLE_ONLY_SUBNUMBER_LAYOUT_SECTION>